Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
või [lahtris i.13 kirjeldatud ametlikult heakskiidetud kogumiskeskusse, mis asub punktis ii.2.1 kirjeldatud territooriumil,]
albo [do urzędowo zatwierdzonego miejsca gromadzenia zwierząt opisanego w rubryce i.13, znajdującego się na terytorium opisanym w pkt ii.2.1,]
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
või [lahtris i.13 kirjeldatud ametlikult heaks kiidetud kogumiskeskusse, mis asub punktis ii.2.1 kirjeldatud territooriumil,]
albo [do oficjalnie zatwierdzonego miejsca gromadzenia opisanego w rubryce i.13 znajdującego się na terytorium opisanym w pkt ii.2.1]
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tapmiseks ette nähtud veised, mis on pärit ii lisas loetlemata liikmesriikidest või nende piirkondadest ja mille sihtkohaks on i lisas loetletud liikmesriigid või nende piirkonnad, veetakse otse sihtkoha tapamajja või heakskiidetud kogumiskeskusse, kust need viiakse kooskõlas direktiivi 64/432/emÜ artikli 7 teise taandega tapamajja tapmiseks.
bydło rzeźne pochodzące z państw członkowskich lub ich regionów niewymienionych w załączniku ii, przeznaczone dla państw członkowskich lub ich regionów wymienionych w załączniku i, będzie transportowane bezpośrednio do rzeźni docelowej lub do zatwierdzonego ośrodka grupującego, skąd będzie transportowane do rzeźni w celu uboju zgodnie z art. 7 tiret drugie dyrektywy nr 64/432/ewg.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
