Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ob ein solcher vorteil vorliegt, ist im hinblick auf den grundsatz des marktwirtschaftlich handelnden kapitalgebers zu prüfen.
ob ein solcher vorteil vorliegt, ist im hinblick auf den grundsatz des marktwirtschaftlich handelnden kapitalgebers zu prüfen.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zwei weitere private kapitalerhöhungen der schneider ag ende 1999 und anfang 2000 [7] untermauern ebenfalls den deutschen standpunkt, dass die drei darlehen in einklang mit dem grundsatz des marktwirtschaftlich handelnden kapitalgebers stehen.
zwei weitere private kapitalerhöhungen der schneider ag ende 1999 und anfang 2000 [7] untermauern ebenfalls den deutschen standpunkt, dass die drei darlehen in einklang mit dem grundsatz des marktwirtschaftlich handelnden kapitalgebers stehen.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(35) um zu ermitteln, ob durch eine staatliche maßnahme ein wirtschaftlicher vorteil übertragen wird, greift die kommission auf den "grundsatz des marktwirtschaftlich handelnden kapitalgebers" zurück [8].
(35) um zu ermitteln, ob durch eine staatliche maßnahme ein wirtschaftlicher vorteil übertragen wird, greift die kommission auf den "grundsatz des marktwirtschaftlich handelnden kapitalgebers" zurück [8].
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent