Demander à Google

Vous avez cherché: tegevustest (Estonien - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Estonien

Polonais

Infos

Estonien

ÜLEVAADE TEGEVUSTEST

Polonais

HORYZONTALNY PRZEGLĄD DZIAŁALNOŚCI

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Estonien

HORISONTAALNE ÜLEVAADE TEGEVUSTEST

Polonais

HORYZONTALNY PRZEGLĄD DZIAŁALNOŚCI

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Estonien

säilitab ülevaate kõigist liidu tegevustest.

Polonais

obserwuje wszelkie działania Unii.

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Estonien

Fondikomiteed teavitatakse korrapäraselt fondi tegevustest.

Polonais

Jest on regularnie informowany o działalności Funduszu.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Estonien

Uutest kokkulepetest, otsustest ja tegevustest teatamine

Polonais

Zgłaszanie nowych porozumień, decyzji i praktyk uzgodnionych

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Estonien

tootjaorganisatsioon viljeleb vähemalt ühte järgmistest tegevustest:

Polonais

organizacja producentów prowadzi co najmniej jedno z następujących działań:

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Estonien

NÄITEID ERINEVATES PROGRAMMIDES SISALDUVATEST MEETMETESTJA TEGEVUSTEST

Polonais

Dopłaty dla producentów bananów; ο

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Estonien

Mõned nendest tegevustest ei ole majanduslikku laadi.

Polonais

W niektórych przypadkach mamy do czynienia z działalnością niegospodarczą.

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

Käesolev otsus nimetatud osa tegevustest ei hõlma,

Polonais

Aspekty te nie są objęte niniejszą decyzją,

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

Teisisõnu tuleneb kommunikatsioonivajadus iseenesest teistest tegevustest.

Polonais

Ujmując inaczej, potrzeba informowania w naturalny sposób wypływa z innej działalności UE.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Estonien

Abi osatähtsus või summa : Muutuv sõltuvalt tegevustest

Polonais

Intensywność lub kwota pomocy : Różne w zależności od działań

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Estonien

Eureka võrgustiku Eurostarsi ühisprogrammi tegevustest teavitamise eest.

Polonais

informowanie sieci EUREKA o działalności wspólnego programu Eurostars.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Estonien

Komiteed teavitatakse korrapäraselt asjaomastest arengusuundadest ja tegevustest.

Polonais

Rada jest regularnie informowana o stosownych wydarzeniach i działaniach.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Estonien

ELi eriesindaja omab ülevaadet kõigist ELi tegevustest piirkonnas.

Polonais

SPUE śledzi wszelkie działania Unii w regionie.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Estonien

a) juurdepääs võib ohustada mõnda Eurojusti tegevustest;

Polonais

a) dostęp może stanowić zagrożenie dla któregoś z działań Eurojustu;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Estonien

teavitada IMI ühisettevõtet asjakohastest siseriiklikul tasandil läbiviidavatest tegevustest.

Polonais

informuje wspólne przedsiębiorstwo IMI o istotnych działaniach prowadzonych na szczeblu krajowym.

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Estonien

Toetus ühele kirjastajale võib mõjutada mõnda nendest tegevustest.

Polonais

Pomoc dla wydawcy może wpłynąć na którąś z tych działalności.

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

ja kes teostab otseselt nendest tegevustest tulenevaid tegevusi;

Polonais

i która prowadzi działalność bezpośrednio z nich wynikającą;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

Paljud neist kerkisid esile jätkusuutlikest tegevustest ja partnerlustest.

Polonais

• Czy współpraca jest źródłem innowacji?Innowacja jest niezbędna dla rozwoju: usuwanie granic samo w sobie jest innowacyjne!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Estonien

- kokkulepetest ja kooskõlastatud tegevustest on teatatud komisjonile ja, kui

Polonais

- porozumienia i uzgodnione praktyki zostały zgłoszone Komisji, oraz

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK