Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
müüdud
såld
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
müüdud kogus
såld kvantitet
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- müüdud kogus,
- den försålda kvantiteten,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(müüdud tooted)
(sålda shipsets)
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Äriühing on müüdud
företaget har sålts
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
müüdud partii alamdeklaratsioon
underdeklaration om sålt parti
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
müüdud kogused ja hinnad
sålda kvantiteter och priser
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
müüdud partii alamdeklaratsiooni algus
underdeklaration om sålt parti börjar
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
müüdud teenuste ja toodete maksumus
kostnader för sålda varor och tjänster
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16 kui varud on müüdud, ei ole
16 när lagren väl har sålts
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) vaatlusperioodil müüdud toodangu väärtus.
b) värdet av den produktion som sålts under undersökningsperioden.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
müüdud partii kohta andmeid sisaldav märk
tagg med information om såld artikel
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaks müüdud tütarettevõtjat tootsid valmis terastooteid.
båda de sålda dotterbolagen producerade färdigbehandlade stålprodukter.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ühtegi osa nende toodangust ei müüdud vabaturul.
deras produktion såldes inte alls på den öppna marknaden.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) vaatlusperioodil müüdud toodangu füüsiline kogus;
a) fysiska volymen av den produktion som sålts under undersökningsperioden.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
otse lõpptarbijale müüdud kogused registreeritakse päevade kaupa.
produkter som har sålts direkt till slutanvändare skall redovisas dag för dag.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ii) müüdud lõpptooted ja üksikasjad ostjate kohta;
ii) sålda slutprodukter, med uppgift om köpare.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
müüdud toodangu maksumus (sealhulgas väärtuse täpsustused).
kostnad för sålda varor (inklusive värdejusteringar).
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
- müügiteatis, kui tooted on müüdud või müügil lossimiskohas,
- en avräkningsnota, om produkterna har sålts eller bjuds ut till försäljning på landningsplatsen.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a) ostu- ja müügipäevad ja ostetud ja müüdud kogused,
a) datum och kvantiteter för både inköp och försäljning,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :