Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pakkumismenetluse teel;
genom anbudsinfordran.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pakkumismenetluse alustamine
inledande av anbudsinfordran
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
2007. aasta pakkumismenetluse
uppgifterna när det gäller inbjudan att lämna förslag 2007 bygger på förteckningen över godkända förslag.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) pakkumismenetluse tingimused;
b) villkoren för anbudsinfordran.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
sekkumisvÕi mÜÜk pakkumismenetluse teel
fÖrsÄljning av interventionssmÖr genom anbudsfÖrfarande
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
viide pakkumismenetluse teadaandele;
referensnumret avseende anbudsinfordran.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
abi antakse pakkumismenetluse raames.
stödet skall ges inom ramen för ett anbudsförfarande.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
toetuse andmine pakkumismenetluse raames
beviljande av stÖd inom ramen fÖr anbudsfÖrfarandet
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
liikmesriigid koostavad pakkumismenetluse teadaande.
medlemsstaterna skall utarbeta ett meddelande om anbudsinfordran.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pakkumismenetluse teadaandes märgitakse eelkõige:
i meddelandet om anbudsinfordran skall följande anges:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pakkumismenetluse alusel sõlmitud teenuslepingutega.
- genom ett tjänstekontrakt efter en anbudsinfordran.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pakkumismenetluse tulemusena kindlaksmääratud lisatasu;
- det bidrag som har fastställts som resultat av en anbudsinfordran.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
teadaandes märgitakse eelkõige pakkumismenetluse tingimused.
meddelandet skall särskilt ange villkoren för anbudsinfordran.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :