Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ajattelen vain sinua.
ich denke nur an dich.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
näin minä ajattelen.
das ist mein credo dazu.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
näin minäkin ajattelen.
das ist auch meine meinung.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ajattelen tässä yhteydessä
das bringt uns in europa nicht voran!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajattelen alueellista tukemista.
diese punkte werden wir am ende der strecke beurteilen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajattelen tässä van buitenenia.
dabei denke ich an herrn van buitenen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
selitän, miksi ajattelen näin.
lassen sie mich erklären, warum.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ajattelen esimerkiksi life-ohjelmaa.
ich denke beispielsweise an das programm life.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ajattelen esimerkiksi kysymystä elintarviketurvallisuudesta.
schließlich noch ein wort zu den steuerfragen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minä ajattelen lähinnä institutionaalisia edellytyksiä.
halten sie beispielsweise an dem harten euro fest?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajattelen esimerkiksi ehdotusta soveltuvasta laista.
daher wird uns heute von der kommission ein neues konzept vorgeschlagen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajattele, eurooppa!
denk nach, europa!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :