Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
käyttölupa
lizenz
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
käyttölupa ja siihenliittyvä apu ovat olennainen osa luvakesopimuksen kohteena olevaaliiketoimintamenetelmää.
aber auch wenn die 50%-markeüberschritten wird, dürfte es im prinzip keine probleme geben, solangedie fünf größten lieferanten insgesamt weniger als 50% des marktesabdecken.
jos kyseessä on yksinoikeuden antava käyttölupa, sopimuksesta on tuloksena yksinmyynti.
handelt es sich um eine ausschließliche lizenz, so stellt der betreffende vertrag eine alleinvertriebsvereinbarung dar.
käyttölupa ja siihen liittyvä apu ovat olennainen osa luvakesopimuksen kohteena olevaa liiketoimintamallia.
die lizenzgabe und gewährung kommerzieller bzw. technischer unterstützung bilden feste bestandteile des franchising-geschäftskonzepts.
käyttölupa on maksuton paitsi jos tiedostoja aiotaan käyttää kaupalliseen sovellukseen tai levitykseen.
bestimmte komposita (deskriptoren oder nichtdes-kriptoren) können in getrennte signifikante elemente unterteilt werden.