Vous avez cherché: enimmäiskuormituksella (Finnois - Anglais)

testattava vaunu kuormitetaan enimmäiskuormituksella.
the tested wagon shall be loaded with the maximum load.

se-asennelman on toimittava normaalisti, mieluiten enimmäiskuormituksella.
the esa under test shall be in normal operation mode, preferably in maximum load.

’enimmäiskuormituksella’ tarkoitetaan enimmäismassaa, joka rengas on suunniteltu kantamaan;
“maximum load rating” means the maximum mass which the tyre is rated to support.

’enimmäiskuormituksella’ tarkoitetaan massaa, jonka rengas pystyy kantamaan, kun sitä käytetään renkaan valmistajan määrittelemien edellytysten mukaisesti.
‘maximum load rating’ means the mass which a tyre can carry when operated in conformity with requirements governing utilisation specified by the tyre manufacturer.

’enimmäiskuormituksella’ massaa, jonka rengas pystyy kantamaan, kun rengasta käytetään renkaan valmistajan määrittämien vaatimusten mukaisesti; enimmäiskuormitus ilmaistaan kantavuuslukuna;
‘maximum load rating’ means the mass which a tyre can carry when operated in conformity with requirements governing utilisation specified by the tyre manufacturer, expressed as a load capacity index number;

nopeustunnuksin l-h varustetuille renkaille annettua kuormitusindeksiä vastaavasta enimmäiskuormituksesta;
the maximum load rating corresponding to the load index for tyres with speed symbols l to h inclusive,