Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
etuoikeuksia koskeva tilanne olisi päinvastainen, etenkin rahoitusvälineiden osalta.
this, as i have said on numerous occasions, is something that has never been, is not and never will be acceptable to those of us who are committed to defending farmers with small-and medium-sized farms and our rural communities.
emme halua näille saarialueille etuoikeuksia vaan hyvitystä niiden ilmeisistä vaikeuksista.
we are not talking about granting privileges, but about compensating for the obvious difficulties faced by our islands.
kentällä toimivat ihmiset ovat sanoneet, että komissio antaa etuoikeuksia tietyille järjestöille.
people in the field have been heard to say that the commission maintains special relationships with particular associations.
sovellus yrittää suoritaa toiminnon, joka vaatii etuoikeuksia. todennusta vaaditaan tämän toiminnon suorittamiseksi.
an application is attempting to perform an action that requires privileges. authentication is required to perform this action.