Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
harrastukset
hobbies
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
luonto on suomalaisille tärkeä ja monien harrastukset liittyvät jollakin tavalla luontoon.
nature is important to finns, and many have hobbies that are related to the environment in one way or another.
harrastukset ovat jääneet vähemmälle, sillä haluan viettää mahdollisimman paljon aikaa myös vaimoni ja kolmevuotiaan tyttäreni kanssa.
i’ve mostly given up my hobbies, because i want to spend as much time as possible with my wife and 3-year-old daughter.
se on opintokirja, johon merkitään nuoren projektit, vastuutehtävät, kurssit ja muut vapaa-ajan harrastukset.
it is used as a logbook of projects, responsible positions held, courses taken and other recreational activities.
osallistuminen viimeisen 12 kuukauden aikana johonkin seuraavista tapahtumista jonkin alan tietojen tai taitojen parantamiseksi (ml. harrastukset)
participation in any of the following activities with the intention to improve knowledge or skills in any area (including hobbies) during the last 12 months