Vous avez cherché: kulttuurin tulisi olla virkeä (Finnois - Anglais)

säädösten tulisi olla
regulations should be:

siinä tulisi olla:
foreign affairs

sen tulisi olla vahvuutemme!
that should be our strong point!

atorvastatiiniannoksen tulisi olla pienin
indicates increase, incicates decrease, incates minimal change ( 10%) .

omavaraisuus tulisi olla tavoitteena.
self-sufficiency has to be a goal.

näin asian tulisi olla vastakin.
this is how it should remain.

ryhmän tärkeimpinä tavoitteina tulisi olla
the following could be the main objectives of such a high level group:

tämän tulisi olla meille ponnahduslauta.
it should be the jumping off position for us.

alkutuotannon tulisi olla paremmin edustet-
it was time to start again with the debate on the future of europe which he felt should be based on

ey:n tunnusmerkin tulisi olla värillinen.
the ec emblem should be in full colour.

tutkimusalan virkojen nettovähennyksen tulisi olla 148 virkaa vuoden 2002 loppuun mennessä.
in total, there should be a net reduction of 148 all, in the number of posts in this field should fall by some 185 by the end of 2002.

mieluiten kulttuuria tulisi käsitellä sinällään eikä sotkea sitä muihin asioihin.
one should preferably let culture get on by itself, and one should not try to possess it for oneself.

tämän tulisikin olla meidän lähtökohtamme.
and that should be our starting point.