Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on pidetty
has remained on:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
on pidetty viejämaassa,
were resident in the exporting country,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
joita on pidetty
have remained
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tämä lupaus on pidetty.
this promise has been fulfilled.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
liekki on pidetty palamassa.
the flame has been kept alive.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
toimeenpanossa on pidetty kiirettä, mutta jätteenkäsittelyketjuissa on vielä yksi suuri porsaanreikä.
implementation is therefore urgent, but there is still a big hiatus in the waste treatment chain.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
on saatu siipikarjasta, jota on pidetty
has been obtained from poultry which has been kept in:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
puheenjohtajakokous on pidetty, kuten itse totesitte.
as you said, there was a meeting of the conference of presidents.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
tätä on pidetty vakavana takaiskuna monenvälisyydelle.
however, the european parliament has been able to tackle the complexity of this issue.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
potilaan verensokeri on pidetty melko matalana
were already controlled with relatively low blood glucose levels,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parlamentissa on pidetty tarpeeksi kauniita puheita.
parliament has had enough of beautiful rhetoric.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
eu:n hinnat on pidetty maailmanmarkkinahintojen yläpuolella.
eu prices have been held above world prices.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :