Vous avez cherché: kylkiluiden (Finnois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Finnish

English

Infos

Finnish

kylkiluiden

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Anglais

Infos

Finnois

kylkiluiden tunnustelu

Anglais

ribs feel

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

rintakehän kylkiluiden liike

Anglais

thorax rib displacements

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

kylkiluiden päällä näkyviä rasvakertymiä.

Anglais

fat deposits may be visible on the ribs

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

kipu oikealla puolella kylkiluiden ympärillä

Anglais

diarrhoea, pain on the right side around the ribs

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

kylkiluiden välilihaksiin on imeytynyt rasvaa.

Anglais

muscle between ribs infiltrated with fat.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

lihakset selvästi näkyvissä kylkiluiden välissä.

Anglais

muscle clearly visible between ribs

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

uutulehdus kipu vatsan alueella kylkiluiden alapuolella.

Anglais

ore mouth (stomatitis) pain in the stomach area under the ribs.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

jossa d (metriä) = kylkiluiden painuminen.

Anglais

where d (metres) = rib deflection

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

lonkan, fileeselän ja keskimmäisten kylkiluiden kohdalta;

Anglais

from the haunch, the sirloin and the middle ribs;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

kipu kyljessä (kylkiluiden alapuolella ja lonkkaluun yläpuolella)

Anglais

pain in your side (below your ribs and above your hipbone),

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

· kylki (sivullasi, kylkiluiden ja lantion välissä) .

Anglais

· flank (your side, between your ribs

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

jossa d = kylkiluiden painuminen (m:inä ilmaistuna).

Anglais

where d = rib deflection (in m)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

lonkka kylki (sivullasi, kylkiluiden ja lantion välissä).

Anglais

hip flank (your side, between your ribs and your hip).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

kylkiluiden väliset lihakset sekä rintakalvo irrotetaan nyppimällä kylkiluiden yhteydessä.

Anglais

remove the intercostal muscles and pleura in a thin sheet with rib bones.

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Finnois

krokotiileillä puremalihakset, pterygoid-lihakset ja kylkiluiden väliset lihakset;

Anglais

in crocodiles: masseter, pterygoid and intercostal muscles;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Finnois

tämä johtuu siitä, että kohtu asti kylkiluiden ja alkoi paina palleaa.

Anglais

this is due to the fact that the uterus up to the ribs and began to press on the diaphragm.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

saatat tuntea kipua vatsan oikealla puolella tai yläosassa, heti kylkiluiden alapuolella.

Anglais

you may feel pain on the right side of your belly or the upper area of the belly, right below the ribs.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

muita usein ilmenneitä anomalioita ovat kitalakihalkio, anasarca sekä nikamien ja kylkiluiden anomaliat.

Anglais

other frequent anomalies included cleft palate, anasarca and skeletal anomalies of the vertebrae and ribs.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

- ummetus, ruuansulatusvaivat, turvotus, kipu oikealla puolella kylkiluiden ympärillä, tulehdus,

Anglais

- constipation, indigestion, bloating, pain on the right side around the ribs, inflammation which

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

hartia olkavarsi vatsa reisi lonkka kylki (sivullasi, kylkiluiden ja lantion välissä) .

Anglais

· upper arm· belly· thigh· hip· flank (your side, between your ribs

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,141,149 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK