Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
omassa anamneesissa statiinin tai fibraatin aiheuttamaa lihastoksisuutta
previous history of muscular toxicity with a statin or fibrate
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-potilaalla on ollut statiinin tai fibraatin aiheuttamaa lihastoksisuutta
-previous history of muscular toxicity with a statin or fibrate
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
daptomysiinin lihastoksisuutta selvittäneet in vitro- ja muutamat in vivo –tutkimukset osoittavat, että toksisuuden kohde on erilaistuneiden, spontaanisti supistuvien luustolihassolujen solukalvo.
the findings of in vitro and some in vivo studies designed to investigate the mechanism of daptomycin myotoxicity indicate that the plasma membrane of differentiated spontaneously contracting muscle cells is the target of toxicity.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potilasta, jolla ilmenee lihastoksisuuden merkkejä tai oireita, tulee hoitaa tavanomaisen lääketieteellisen käytännön mukaisesti.
patients with signs or symptoms of muscle toxicity should be managed as per standard medical practice.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :