Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
määräenemmistöpäätöksiä on lisätty.
the extension of qualified majority voting.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
määräenemmistöpäätöksiä laajennettiin suunniteltua vähemmän.
the scope of qualified majority is narrower than expected.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
lisäksi on tarpeen lisätä määräenemmistöpäätöksiä.
it is also necessary to increase the number of decisions taken by a qualified majority.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
määräenemmistöpäätöksiä tehdään nykyään yhä useammissa asioissa.
now we are making decisions by qualified majority in many more areas.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
tarvitsemme molempia, määräenemmistöpäätöksiä ja vahvistettua yhteistyötä!
we need both majority voting and enhanced cooperation!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
tämän vuoksi euroopan unionin matkailualalla tarvitaan määräenemmistöpäätöksiä.
we therefore need decisions to be taken by qualified majority voting for tourism in the european union.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
parlamenttina olemme aina asettaneet etusijalle menettelyt, joissa sovelletaan määräenemmistöpäätöksiä.
parliament has always given priority to procedures which allow decisions to be taken by a qualified majority.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
komission jäsen barnier puhui määräenemmistöpäätöksistä.
commissioner barnier has talked about majority voting.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :