Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
avustuksen saajan on esitettävä jokaisen uuden maksuvaatimuksensa tueksi kustannusselvitys.”
the statement of the beneficiary's outlay shall be produced in support of any request for a new payment."
tämän jälkeen gharehveran nosti kanteen ruotsin valtiota vastaan lunds tingsrättissä (ruotsi) vaatien, että pesänhoitajan päätöstä on muutettava ja että hänen lönegarantilageniin perustuva maksuvaatimuksensa on hyväksyttävä. lunds tingsrätt hylkäsi tämän vaatimuksen 20.5.1997 antamassaan tuomiossa.
9 june 1998, that court upheld her claim. although it found that mrs gharehveran had indeed played a part in running the business of her husband's company and had a considerable influence on the business, the hovrätten ruled that no effect could be given to the last paragraph of article 12 of the förmånsrättslagen, in the version applicable from 1 july 1994.
