Vous avez cherché: nivelneste (Finnois - Anglais)

nivelneste on tutkittava.
the synovial fluid must be examined.

epäilyttävissä tapauksissa navan alue on viillettävä ja nivelet avattava; nivelneste on tutkittava,
in the event of doubt, the umbilical region must be incised and the joints opened; the synovial fluid must be examined;

navan alueen ja nivelten silmämääräinen tarkastus ja tunnustelu; epäilyttävissä tapauksissa navan alue on viillettävä ja nivelet avattava; nivelneste on tutkittava.
visual inspection and palpation of the umbilical region and the joints; in the event of doubt, the umbilical region must be incised and the joints opened; the synovial fluid must be examined.

nuorten eläinten navan alueen ja nivelten silmämääräinen tarkastus ja tunnustelu; epäilyttävissä tapauksissa navan alue on viillettävä ja nivelet avattava; nivelneste on tutkittava,
visual inspection and palpation of the umbilical region and joints of young animals; in the event of doubt, the umbilical region must be incised and the joints opened; the synovial fluid must be examined;

il-1:tä esiintyy nivelreumapotilaiden plasmassa ja nivelnesteessä, ja plasman il-1-pitoisuuksien on havaittu korreloivan taudin aktiivisuuteen.
il-1 is found in the plasma and synovial fluid of patients with rheumatoid arthritis, and a correlation has been reported between il-1 concentrations in the plasma and the activity of the disease.