Vous avez cherché: peruuttamattomasti (Finnois - Anglais)

peruuttamattomasti kiinnitetty muuntokurssi
irrevocably fixed conversion rate

maailmanlaajuisesti, peruuttamattomasti menetetty.
d non, nearly 25 miuron hect are threatened by erosion.

(*) peruuttamattomasti kiinnitetyt vaihtokurssit.
(*) rates fixed irrevocably on 31 december 1998.

— rakenneuudistussuunnitelmassa toteutetaan peruuttamattomasti;
— the capacity reductions provided for in the restructuring plan are to be carried out on an irreversible basis;

peruuttamattomasti. euroalueen yhteisen rahapolitiikan
ticipating member states; a single monetary policy is con-

maailmanlaajuisesti, peruuttamattomasti menetetty. toimi
parliament defends biodiversity and supports

kaikkien seteleiden on turmelluttava peruuttamattomasti.
100 % of the banknotes must be irreversibly neutralised.

yhteinen raha merkitsee peruuttamattomasti kiinnitettyjä valuuttakursseja.
a single currency means irrevocably fixed exchange rates.

yhteinen toimielinjärjestelmä liittää meidän peruuttamattomasti yhteen.
it is a land of rights, to which every other inhabitant of this planet can look with the confidence that here, more than anywhere else, the values of human beings are respected.

1 euro =euro-12: peruuttamattomasti kiinnitetyt muuntokurssit
1 euro =euro-12:rates fixed irrevocably

. 1.1999 osallistuvien valuuttojen muuntokurssit kiinnitetään peruuttamattomasti.
jan 1999 participating currencies' conversion rates irrevocably fixed.

— lopuksi valuuttakurssit olisi vahvistettava peruuttamattomasti. tomasti.
— for the final stage, an irrevocable fixing of exchange rates between the currencies.

lopullinen raivaus aiheuttaa peruuttamattomasti taloudellisten mahdollisuuksien menetyksen.
permanent abandonment entails an irreversible loss of economic potential.

emun kolmas vaihe– valuuttakurssien kiinnittäminen peruuttamattomasti
stage three of emu, irrevocable fixing of exchange rates

ymmärtääkö deby, että hänen solmimansa sopimukset sitovat häntä peruuttamattomasti?
is deby aware that he is irrevocably bound to honour the agreements he has made?

arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, aika kiitää parlamentissa peruuttamattomasti.
through its fight for independence, poland paved the way to freedom for the peoples of europe.

arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, aika kiitää parlamentissa peruuttamattomasti.
madam president, commissioner, in this house, time flies by irretrievably.

peruuttamattoman lisäedun vahvistaminen
bonus declaration