Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tämä on johtanut mainitun keskimääräisen tappion kasvuun, jonka määrä on lisätty markkinointivuoden 2002/2003 kokonaistappioon.
this led to an increase in the average loss, the amount of which was carried over into the total loss for the marketing year 2002/03.
tanskassa on lisätty järjestelmän joustavuutta kohderyhmien osalta ja mahdollisuuksia myös muuhun kuin oman alan koulutukseen.
in denmark, greater flexibility has been introduced for target groups, including the possibility of crosssectoral training.
yhdenmukaisuuden parantamiseksi direktiivin 70/156/ety kanssa artiklaan on lisätty järjestelmän käsite ja osan tyyppihyväksynnän määritelmä on poistettu tarpeettomana.
for further alignment with directive 70/156/eec the concept of a system has been added while the redundant definition of component type-approval has been removed.