Vous avez cherché: työttömyystilastot (Finnois - Anglais)

eurostat; työttömyystilastot.
eurostat; unemployment statistics.

toisistaan eroavat työttömyystilastot ovat yksi tunnetuimmista esimerkeistä.
the differing statistics on unemployment are one of the best-known examples.

tsk4 kiinnittää huomiota siihen, että jäsenvaltioiden työttömyystilastot eivät ole vertailukelpoisia.
the committee4 wishes to highlight the lack of comparability between national unemployment statistics.

eurostatin työttömyystilastot, joihin edellisessä kappaleessa viitataan, on laskettu ilon suositusten mukaisesti.
the unemployment data from eurostat to which reference is made in the paragraph above are calculated according to ilo recommendations.

tässä yhteydessä on myös otettava huomioon, etteivät viralliset työttömyystilastot kuvasta ongelman täyttä laajuutta ja vaikutusta.
it should also be borne in mind that the official unemployment statistics do not reflect the full extent of the problem.

10 3.7 työmarkkinatilastot-- työllisyys- ja työttömyystilastot nämä tilastovaatimukset voidaan jakaa kahteen yksinkertaistettuun luokkaan.
10 3.7 statistics on the labour market-- employment and unemployment the statistical requirements can be grouped in two simplified categories.

euroopan talouden pääindikaattoreiden tavoitteena on , että neljännesvuosittaiset tilastot euroalueen kokonaistyöllisyydestä julkaistaan 45 päivän kuluessa ja kuukausittaiset työttömyystilastot 30 päivän kuluessa .
the peei aim at releasing euro area results for quarterly total employment and monthly unemployment after 30 and 45 days respectively .

4.7 tyÖmarkkinatilastot -- tyÖllisyys - ja tyÖttÖmyystilastot työmarkkinatiedot ovat tärkeitä ekp : n rahapolitiikkaa tukevan taloudellisen analyysin kannalta .
4.7 statistics on the labour market -- employment and unemployment labour market information is important for the ecb 's economic pillar , which underpins its monetary policy .

työttömyystilastot osoittavat, että nuoria syrjitään työmarkkinoilla, minkä yleisesti katsotaan johtuvan heidän iästään ja kokemuksen puutteesta.25 nuoria naisia, etnisiin vähemmistöihin kuuluvia nuoria ja vammaisia nuoria syrjitään työmarkkinoilla vielä muita herkemmin.
unemployment statistics indicate that young people experience discrimination in the labour market, a fact that is commonly attributed to their age and lack of experience25 young women, young people from ethnic minority backgrounds, and the young disabled are even more vulnerable to discrimination in the employment market.

arvoisa puheenjohtaja, keskustelumme on liian retorista, vaikka työttömyystilastot osoittavat, että eurooppa on väärällä tiellä: liian raskas, jäykkä, monimutkainen ja epäoikeudenmukainen hyvinvointivaltio riistää voimavaroja investoinneilta.
mr president-in-office, there is too much rhetoric here, but the figures on unemployment in europe show that europe is on the wrong road, with a welfare state that is too cumbersome, too rigid, too excessive and unjust; one that takes resources away from investments.

yhteistä työllisyyspolitiikkaa ei voi ikävä kyllä pitää varauksettomana menestyksenä työpaikkojen määrän ja työttömyystilastojen perusteella.
unfortunately, the common employment policy is seen, from the job figures and unemployment statistics, not to be an unqualified success.