Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kurjan rukous, kun hän on näännyksissä ja vuodattaa valituksensa herran eteen.
(По слав. 101). Молитва на скърбящия, когато тъжи и излива жалбата си пред Господа. Господи, послушай молитвата ми, И викът ми нека стигне до Тебе.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
runsaalla sateella sinä, jumala, kostutit perintömaasi; ja kun se oli näännyksissä, niin sinä virvoitit sen.
Войската Ти се настани в него; Ти, Боже, си приготвил от благата Си за сиромаха.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja he voittivat sinä päivänä filistealaiset ja ajoivat heitä takaa mikmaasta aijaloniin asti; ja väki oli kovin näännyksissä.
И през оня ден те поразиха филистимците от Михмас до Еалон; но людете бяха много изнемощели.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herra, armahda minua, sillä minä olen näännyksissä; paranna minut, herra, sillä minun luuni ovat peljästyneet,
Също и душата ми е твърде смутена; Но Ти, Господи, до кога?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minä ymmärrän, että te raadatte itsenne näännyksiin huonolla korvauksella…!
Разбирам само, че се трепете за нищо…!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :