検索ワード: näännyksissä (フィンランド語 - ブルガリア語)

kurjan rukous, kun hän on näännyksissä ja vuodattaa valituksensa herran eteen.
(По слав. 101). Молитва на скърбящия, когато тъжи и излива жалбата си пред Господа. Господи, послушай молитвата ми, И викът ми нека стигне до Тебе.

runsaalla sateella sinä, jumala, kostutit perintömaasi; ja kun se oli näännyksissä, niin sinä virvoitit sen.
Войската Ти се настани в него; Ти, Боже, си приготвил от благата Си за сиромаха.

ja he voittivat sinä päivänä filistealaiset ja ajoivat heitä takaa mikmaasta aijaloniin asti; ja väki oli kovin näännyksissä.
И през оня ден те поразиха филистимците от Михмас до Еалон; но людете бяха много изнемощели.

herra, armahda minua, sillä minä olen näännyksissä; paranna minut, herra, sillä minun luuni ovat peljästyneet,
Също и душата ми е твърде смутена; Но Ти, Господи, до кога?

minä ymmärrän, että te raadatte itsenne näännyksiin huonolla korvauksella…!
Разбирам само, че се трепете за нищо…!