Vous avez cherché: loop (Finnois - Danois)

Traduction

Danois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Danois

Infos

Finnois

simulointimalli (hardware-in-the-loop)

Danois

hardware-in-the-loop-konfiguration

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

diureetit (tiatsidi - tai loop- diureetit):

Danois

vanddrivende (thiazider eller loop diuretika):

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

sisäänkirjoittautumiskomentosarjassa on eri määrä loop start/ end pareja

Danois

loginscriptet har en ubalanceret start/ slut løkke

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

loop- diureetit ovat tässä suhteessa tiatsideja parempia.

Danois

loop- diuretika er at foretrække frem for thiazider til denne patientgruppe.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

- siitä, ettei loop- diureetteja käytetä samanaikaisesti.

Danois

- undladelse af samtidig brug af loop- diuretika.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

rata kuuluu yhtenä osana kunnianhimoiseen hankkeeseen nimeltä scandinavian express loop.

Danois

linjen er en del af det ambitiøse projekt, der kaldes scandinavian express loop.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

- diureetit: loop- diureettien ja tiatsididiureettien heikentynyt diureettinen ja antihypertensiivinen

Danois

- diuretika: medfører nedsat diuretisk og antihypertensiv virkning af loop- diuretika og thiazid -

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

ull eriytetty tilaajayhteys (unbundled local loop) umts universal mobile telecommunications system

Danois

wtvml wireless television mark-up language, også kaldet wtml

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

on käytettävä joko closed-loop approximation -menetelmää tai kierrätettyyn sisältöön perustuvaa menetelmää.

Danois

metoden for closed loop-estimering eller genanvendt indhold skal anvendes.

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

komission olisi vastattava selkeästi, miten ns. local loop avataan aidolle kilpailulle eli miten kiinteän verkon käyttömonopolit voidaan purkaa.

Danois

på længere sigt skal bestemmelserne i eurodac-forordningen, eventuelt i tilpasset form, indarbejdes i denne forordning.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

tiedotus, viestintä ja yleisönpalvelu philippe loop+32(0)2-29-93720

Danois

sikkerhed og migration (11)hélène bourgade+32(0)2-29-65439

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Finnois

oireellinen hypotensio on todennäköisempi vaikeaa sydämen vajaatoimintaa sairastavilla potilailla, jotka saavat suuria annoksia loop- diureetteja ja joilla on hyponatremia tai munuaisten vajaatoiminta.

Danois

hos patienter med hjerteinsufficiens, med eller uden samtidig nyreinsufficiens, er der observeret symptomatisk hypotension.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

huolehditaan nesteyttämisestä ja tapauksen vaikeuden mukaan potilasta hoidetaan loop- diureeteilla, bisfosfonaateilla, kalsitoniinilla tai kortikosteroideilla, joko yhdellä näistä tai jollakin näiden valmisteiden yhdistelmällä.

Danois

rehydrering, og afhængig af sværhedsgraden, isoleret eller kombineret behandling med loop - diuretika, bisphosphonater, calcitonin og kortikosteroider.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK