Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
osallistumistavat
forskeres uddannelse og mobilitet
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
riippumattomien asiantuntijoiden osallistumistavat
deltagelsesmønstre for uafhængige eksperter.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osallistumistavat yhteydenotto europartenariat-neuvojiin tai pääosastoon.
s. 57 europartnerskab (gd xxiii, gd xvi) s. 57 europartnerskab (konsulenter)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osallistumistavat jokainen jäsenvaltio nimeää aloitteen täytäntöönpanoa hoitavat viranomaiset.
1, mål nr. 2 eller mål nr. 5b.; der er ligeledes mulighed for at opnå lån fra eib.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osallistumistavat kiinnostuneiden on otettava yhteyttä lähimpään paikalliseen tai alueelliseen euroopan yritys ja
stØttens art og omfang den maksimale eustøtte til omkostningerne ved et godkendt projekt udgør:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osallistumistavat kaikki viralliset julkaisut ovat saatavilla valtuutetuilta asiamiehiltä ja virallisiin julkaisuihin erikoistuneista kirjakaupoista jäsenvaltioissa ja muissa maissa.
alle de officielle publikationer fås hos de officielle forhandlere i eu-landene og i andre lande.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
miten (osallistumistavat):kertaluonteiset toimetkumppanuussuhteet (julkiset jayksityiset)kaupallinen toiminta / sponsorointi
udstationeringsprogrammer hvordan (metoder til inddragelse):partnerskab med eksternt engangsaktioner net/interessenter partnerskaber (offentlige og private)standarder (f.eks. sa 8000,kommercielle aktioner/sponsoratersocial mærkning)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kumppanuuslähestymistapa saattaa soveltua parhaiten kansalaisjärjestöihin ja vähemmistöjen organisaatioihin, joiden osallistumistavat ja taloudelliset realiteetit poikkeavat valtiollisista toimijoista, työmarkkinaosapuolista tai muista vakiintuneista sidosryhmistä.
initiativtagerne vil bruge meget tid på at opretholde platformens fokus og styre de involverede parters forskellige interesser. de må ikke give afkald på muligheden for at inddrage forskellige interessenter, som hver især kan bidrage til platformens mål.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on tärkeää, että kansainvälisillä elimillä on selkeä tehtävä irakin taloudellisessa ja yhteiskunnallisessa jälleenrakentamisessa. jälleenrakentamistyöllä olisi oltava selkeä kehys, joka määrittelee eri valtioiden ja kansainvälisten järjestöjen osallistumistavat.
det er nødvendigt at sikre de internationale organer en veldefineret rolle i den økonomiske og sociale genopbygning, så denne indsats finder sted inden for nogle klare rammer, og så vi fastlægger, hvilken måde landene og de internationale organisationer skal deltage på.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
huutokauppapaikka voi tarjota yhden tai useamman vaihtoehtoisen tavan osallistua huutokauppoihin, jos pääasiallinen osallistumistapa ei jostain syystä ole käytettävissä, edellyttäen, että tällaiset vaihtoehtoiset osallistumistavat ovat turvallisia ja luotettavia eikä niiden käyttö ei johda syrjintään tarjoajien välillä.
en auktionsplatform kan tilbyde en eller flere alternative måder for adgang til sine auktioner, hvis hovedadgangen af en ikke nærmere bestemt årsag ikke kan benyttes, forudsat at sådanne alternative adgangsmåder er sikre og pålidelige og ikke ved deres brug fører til diskrimination af budgiverne.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
huutokauppapaikka voi tarjota, ja jäsenvaltiot voivat vaatia, että huutokauppapaikka tarjoaa, yhden tai useamman vaihtoehtoisen tavan osallistua sen huutokauppoihin, jos pääasiallinen osallistumistapa ei ole käytettävissä mistä tahansa syystä edellyttäen, että tällaiset vaihtoehtoiset osallistumistavat ovat turvallisia ja luotettavia eikä niiden käyttö johda syrjintään tarjoajien välillä.”
en auktionsplatform kan tilbyde, og medlemsstaterne kan kræve, at en auktionsplatform tilbyder en eller flere alternative måder for adgang til deres auktioner, hvis hovedadgangen af en ikke nærmere bestemt årsag ikke kan benyttes, forudsat at sådanne alternative adgangsmåder er sikre og pålidelige og ikke ved deres brug fører til diskrimination af budgiverne.«
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :