Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cholestagel vähentää veren kolesterolipitoisuutta.
cholestagel’ i kasutamine aitab alandada kolesterooli taset veres.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pelzont alensi veren ldl- kolesterolipitoisuutta tehokkaasti.
pelzont vähendas efektiivselt ldl- kolesterooli sisaldust veres.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- veren kolesterolipitoisuutta alentavat lääkkeet (esim. statiinit)
- vere kolesteroolisisaldust vähendavad ravimid (nt statiinid),
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vähärasvaisen ja vähäkolesterolisen ruokavalion kanssa ei riitä pitämään kolesterolipitoisuutta riittävän pienenä.
dieediga, kui ravi üksnes statiiniga ei anna vajalikku tulemust. t
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nämä kompensatoriset vaikutukset lisäävät ldl- kolesterolin poistumista verestä, mikä pienentää seerumin ldl- kolesterolipitoisuutta.
selliste kompensatoorsete toimete tagajärjeks on ldl- c suurem eraldumine verest, mis toob kaasa seerumi ldl- c taseme alanemise.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
annoksen suuruudesta riippuvien haittavaikutusten riski, kuten rabdomyolyysi (kolesterolipitoisuutta alentavan lääkevalmisteen heikentynyt metabolia maksassa)
annusest sõltuvate kõrvaltoimete, nt rabdomüolüüsi (kolesterooli alandava aine metabolismi vähenemine maksas) riski suurenemine.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
potilaan tulee noudattaa tavanomaista plasman kolesterolipitoisuutta pienentävää ruokavaliota sekä ennen [kauppanimi] - hoidon aloittamista että sen aikana.
enne ravi alustamist {väljamõeldud nimetus} peab patsient olema standardsel kolesteroolisisaldust vähendaval dieedil, mis peab jätkuma kogu {väljamõeldud nimetus} ravi jooksul.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tehon pääasiallisena mittana oli veren ldl- kolesterolipitoisuuden muutos 12 viikon jälkeen.
efektiivsust hinnati põhiliselt vere ldl - kolesterooli sisalduse muutuse järgi pärast 12- nädalast ravi.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :