Vous avez cherché: yksityistettiin (Finnois - Estonien)

petrotub yksityistettiin lokakuussa 2003.
ettevõtja petrotub erastati 2003. aasta oktoobris.

abx francen kotimaiset toiminnot yksityistettiin vuonna 2005.
ettevõtte abx france kodumaine tegevus erastati 2005. aastal.

televerket yksityistettiin tuolloin, ja sen nimi on nykyään telia ab.
sel ajal televerket erastati ja selle nimi on nüüd telia ab.

ranskalaisoperaattori ilmoittautui halukkaaksi ostamaan vakiintuneen puolalaisoperaattorin, kun se syyskuussa 1999 yksityistettiin.
prantsuse operaator kandideeris ajaloolise poola operaatori omandamisele selle erastamise ajal 1999. aasta septembris.

vuonna 2006 yritys yksityistettiin kokonaisuudessaan, ja osakkaiksi tulivat enimmäkseen entiset ja nykyiset työntekijät ja heidän oikeudenomistajansa.
aastal 2006 erastati ettevõte täielikult: valdav osa selle aktsiatest läks ettevõtte tolle aja ja endiste töötajate ja nende pärijate omadusse.

tŽ-yhtiö yksityistettiin 1990-luvun puolivälissä, jolloin siinä toteutettiin täydellinen rakenneuudistus ilman valtiontukea.
ettevõtja tŽ erastati 1990. aastate keskel ja on riigi toetuseta täielikult ümber korraldatud.

(249) postabank yksityistettiin lopulta lokakuussa 2003, jolloin hallitus myi 99,9 prosentin omistusosuutensa itävaltalaiselle erste bankille.
(250) postabank erastati 2003. aasta oktoobris, kui valitsus müüs oma 99,9% osaluse austria pangale erste bank.

jos valtionyhtiö yksityistetään laskemalla liikkeeseen noteerattuja osakkeita, liik ­ keeseenlaskeva sektori on luokiteltava sektoriin « yritykset ».
kui avaliku sektori ettevõte erastatakse noteeritud aktsiate emiteerimise teel, tuleb emiteerivaks sektoriks lugeda « mittefinantsteenuseid tootvad ettevõtted ».