You searched for: yksityistettiin (Finska - Estniska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Finnish

Estonian

Info

Finnish

yksityistettiin

Estonian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Estniska

Info

Finska

petrotub yksityistettiin lokakuussa 2003.

Estniska

ettevõtja petrotub erastati 2003. aasta oktoobris.

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

abx francen kotimaiset toiminnot yksityistettiin vuonna 2005.

Estniska

ettevõtte abx france kodumaine tegevus erastati 2005. aastal.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

televerket yksityistettiin tuolloin, ja sen nimi on nykyään telia ab.

Estniska

sel ajal televerket erastati ja selle nimi on nüüd telia ab.

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

ranskalaisoperaattori ilmoittautui halukkaaksi ostamaan vakiintuneen puolalaisoperaattorin, kun se syyskuussa 1999 yksityistettiin.

Estniska

prantsuse operaator kandideeris ajaloolise poola operaatori omandamisele selle erastamise ajal 1999. aasta septembris.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

vuonna 2006 yritys yksityistettiin kokonaisuudessaan, ja osakkaiksi tulivat enimmäkseen entiset ja nykyiset työntekijät ja heidän oikeudenomistajansa.

Estniska

aastal 2006 erastati ettevõte täielikult: valdav osa selle aktsiatest läks ettevõtte tolle aja ja endiste töötajate ja nende pärijate omadusse.

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

tŽ-yhtiö yksityistettiin 1990-luvun puolivälissä, jolloin siinä toteutettiin täydellinen rakenneuudistus ilman valtiontukea.

Estniska

ettevõtja tŽ erastati 1990. aastate keskel ja on riigi toetuseta täielikult ümber korraldatud.

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

(249) postabank yksityistettiin lopulta lokakuussa 2003, jolloin hallitus myi 99,9 prosentin omistusosuutensa itävaltalaiselle erste bankille.

Estniska

(250) postabank erastati 2003. aasta oktoobris, kui valitsus müüs oma 99,9% osaluse austria pangale erste bank.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Finska

jos valtionyhtiö yksityistetään laskemalla liikkeeseen noteerattuja osakkeita, liik ­ keeseenlaskeva sektori on luokiteltava sektoriin « yritykset ».

Estniska

kui avaliku sektori ettevõte erastatakse noteeritud aktsiate emiteerimise teel, tuleb emiteerivaks sektoriks lugeda « mittefinantsteenuseid tootvad ettevõtted ».

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,727,576,013 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK