Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
korva - ja sisäkorvahäiriöt
a fül és a labyrinthus betegségei
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
korva - ja sisäkorvahäiriöt:
fül - és labirintus rendellenességek:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
silmähäiriöt korva - ja sisäkorvahäiriöt
a lopinavir - és a ritonavirszint megemelkedhet, ha a lyukaslevelű orbáncfű szedése abbamarad.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
yleiset: ja sisäkorvahäiriöt yleiset:
gyakori:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
korva - ja sisäkorvahäiriöt korvasärky sydänhäiriöt
a fül és az egyensúly- érzékelő szerv betegségei és tünetei fülfájás
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
korva - ja sisäkorvahäiriöt melko harvinaiset:
a fül és az egyensúly- érzékelő szerv betegségei és tünetei nem gyakori: szédülés
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
korva - ja sisäkorvahäiriöt: tinnitus, kiertohuimaus.
szívbetegségek:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
korva - ja sisäkorvahäiriöt sydänhäiriöt ruoansulatuskanavan häiriöt
szembetegségek fül és labirintus betegségei szívbetegségek emésztőrendszeri betegségek
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
korva - ja sisäkorvahäiriöt kuuroutuminen; ménièren taudin paheneminen; kiertohuimaus.
kontakt dermatitis, ekcéma, hajszín- változás, kiütés, viszketés, éjszakai izzadás
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
korva - ja sisäkorvahäiriöt kuulon menetys, tinnitus, tinnituksen paheneminen harvinainen:
nagyothallás, tinnitus, súlyos tinnitus
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
silmäsairaudet korva - ja sisäkorvahäiriöt sydänhäiriöt verisuonistohäiriöt hengityselin -, rintakehä - ja välikarsinahäiriöt
a fül és a labyrinthus betegségei
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
korva - ja sisäkorvahäiriöt yleinen: melko harvinainen: harvinainen: erittäin harvinainen:
a fül és a labyrinthus betegségei gyakori: nem gyakori: ritka: nagyon ritka:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
127 • psyykkiset häiriöt: ahdistuneisuus, masennus, tunteiden epävakaisuus/ mielialanvaihtelut, vihamielisyys tai aggressiivisuus, unettomuus, hermostuneisuus tai ärtyneisyys, persoonallisuushäiriöt (käyttäytymisvaikeudet), epänormaalit ajatukset (ajattelun hitaus, keskittymisvaikeudet) • ruoansulatuskanavanhäiriöt: vatsakipu, pahoinvointi, ruuansulatusvaivat, ripuli, oksentelu • ravitsemushäiriöt: ruokahaluttomuus, painon nousu • korva - ja sisäkorvahäiriöt: huimaus (pyörryttävä tunne) • silmäsairaudet: kaksoiskuvat, näön hämärtyminen • tuki - ja liikuntaelimistön ja sidekudosten häiriöt: lihaskipu • vammat: tapaturmat • infektiot: infektio, nenänielun tulehdus • hengityselinhäiriöt: yskä (olemassa olevan yskän paheneminen) • ihon häiriöt: ihottuma, rokkoihottuma, kutina • veren häiriöt: verihiutaleiden määrän väheneminen veressä.
(hiperaktivitás), ataxia (a mozgások ügyetlenebbé válása), tremor (akaratlan remegés), amnézia (emlékezetkiesés), egyensúlyzavar, figyelemzavar (koncentrációs képtelenség), memóriazavar (feledékenység); pszichiátriai tünetek: izgatottság, depressziós hangulat, érzelmi labilitás/ hangulatingadozások,
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.