Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jos potilaalla esiintyy natriumoksibaattihoidon aikana virtsa - tai ulosteinkontinenssia, lääkärin tulee harkita tutkimuksia muiden aiheuttajien poissulkemiseksi.
se un paziente manifesta incontinenza urinaria o fecale durante la terapia con sodio oxibato, il medico deve considerare l’ opportunità di eseguire accertamenti per escludere eziologie sottostanti.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
22 jos sinulla esiintyy xyrem- hoidon aikana yökastelua ja virtsa - tai ulosteinkontinenssia, sekavuutta, aistiharhoja, unissakävelyä tai epänormaaleja ajatuksia, kerro siitä lääkärillesi välittömästi.
23 se, mentre sta prendendo xyrem, le capita di bagnare il letto ed avere incontinenza (sia urinaria che fecale), di provare confusione, di avere allucinazioni, episodi di sonnambulismo o pensieri anomali, deve dirlo subito al medico.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hyvin yleiset: pahoinvointi (pahoinvointia esiintyy enemmän naisilla kuin mieheillä) yleiset: oksentelu, ylävatsakipu, ripuli melko harvinaiset: ulosteinkontinenssi
molto comuni: nausea (la frequenza della nausea è più elevata nelle donne rispetto agli uomini) comuni: vomito, dolore alla parte superiore dell’ addome, diarrea non comune: incontinenza fecale
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.