Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
määrä
åæ°
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
epämääräinen
ä¸å®è©
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
päivämäärä:
æ¥ä»:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
määrittelemätön
æªå®ç¾©
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
määrittele tulostimen uri.
ããªã³ã¿ã® uri ãå ¥åãã¦ãã ããã
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuokaa hänen päänsä!
彼の頭をとってこい！
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
virheellinen aliverkon määritys.
ä¸æ£ãªãµããããã¯ã¼ã¯æå®ã
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& määrittele oma testisivu:
èªåã®ãã¹ããã¼ã¸ãæå®ãã(s)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
määrittelemätön virhe.
æªå®ç¾©ã®ã¨ã©ã¼ã
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& kerrallaan kaapattavien kappaleiden määrä:
ä¸åº¦ã«ãªããã³ã°ãããã©ãã¯ã®æ°(n):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
määrittele ainakin yksi kiintiöraja.
æä½ä¸ã¤ã®ã¯ã©ã¼ã¿å¶éãæå®ãã¦ãã ããã
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rohkaisemme pitämään herkulesta zeuksen poikana.
皆にヘラクレスがゼウスの息子だったと 思うよう奨励してる いい事だ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
valmistaudutaan lähettämään ajuria palvelimelle% 1
ãã¹ã %1 ã«ãã©ã¤ããã¢ãããã¼ãããæºåããã¦ãã¾ã
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tulostinta ei ole määritelty kokonaan. yritä asentaa se uudelleen.
ããªã³ã¿ã¯å®å ¨ã«å®ç¾©ããã¦ãã¾ãããåã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¦ãã ããã
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajuritietokannan luomiselle ei ole määritelty ohjelmaa. tätä toimintoa ei ole toteutettu.
ãã©ã¤ããã¼ã¿ãã¼ã¹ãä½æããå®è¡ãã¡ã¤ã«ãå®ç¾©ããã¦ããªãããããã®æä½ã¯å®è¡ã§ãã¾ããã
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vartuttuaan mieheksi - jumalat määräsivät hänelle 12 urotyötä.
彼が成人に達すると 神々は12の大業を果たすよう命じた
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
määritä ruudukon väri. muutos tulee näkyviin, kun painat ok- painiketta.
ã°ãªããã®è²ãæå®ãã¾ãã okãã¿ã³ãæ¼ãã¨ç´ã¡ã«å¤æ´ãåæ ããã¾ãã
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
määrittele akseleiden väri. muutos tulee näkyviin, kun painat ok- painiketta.
軸ã®è²ãæå®ãã¾ãã okãã¿ã³ãæ¼ãã¨ç´ã¡ã«å¤æ´ãåæ ããã¾ãã
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ei voida siirtyä tietonäyttöön, sillä taulun rakennemäärittely on tyhjä. määrittele ensin rakenne.
ãã¼ãã«ã®ãã¶ã¤ã³ã空ãªã®ã§ãã¼ã¿ãã¥ã¼ã«åãæ¿ãã§ãã¾ããã ã¾ããã¶ã¤ã³ãä½æãã¦ãã ããã
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tässä kohdassa voit määritellä haluamasi kopioiden määrän. voit lisätä tai vähentää määrää napsauttamalla nuolipainikkeita. voit antaa määrän myös suoraan tekstikenttään.
ã¬ã³ã è²è£æ£ã®ã¬ã³ãå¤ãã¹ã©ã¤ãã¼ã§ã³ã³ããã¼ã«ãã¾ãã ã¬ã³ã㯠1 ãã 3000 ã®å¤ã§æå®ãã¾ããã¬ã³ãå¤ã 1000 以ä¸ã«ããã¨ããæããããã以ä¸ã«ããã¨æãå°å·ããã¾ãã [注æ] ã¬ã³ãå¤ã®èª¿æ´ã¯ãã¬ãã¥ã¼ã§ã¯ç¢ºèªã§ãã¾ããã ä¸ç´è åãã®è£è¶³æ å ±: ãã® kdeprint gui è¦ç´ 㯠cups ã®æ¬¡ã®ã³ãã³ãè¡ã¸ã§ããªãã·ã§ã³ãã©ã¡ã¼ã¿ã«ç¸å½ãã¾ãã -o gamma=... # use range from "1" to "3000"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent