Vous avez cherché: keskitason (Finnois - Letton)

keskitason kurssit
vidēja līmeņa kurss

tekijä 3: keskitason uhka
koeficients 3 vidējai apdraudējuma pakāpei;

eu:n rajavartijoiden yhteinen keskitason opintosuunnitelma
es robežsardzes vidēja līmeņa mācības

rvr ei-tarkkuuslähestymisiä varten – keskitason varustus
neprecīzas glisādes rvr – lidlauku iekārtas ar vidēju funkcionalitāti

"keskitason suoja" -"15" -15–19,9 -
"vidēja aizsardzība" -"15" -15–19,9 -

keskitason varustus (huom. 2, 5, 6 ja 7)
lidlauku iekārtas ar vidēju funkcionalitāti (2., 5., 6. un 7. piezīme)

ylempi segmentti (-11%);keskitason segmentti (-18%); ja
augstākā segments elektronisko svaru pārdošanas cenas samazinājums (– 11%);

virasto sijoittui keskitason yläpuolelle, eikä tason kohottaminen ollut tarpeen.
ja izrādījās, ka aģentūras sniegums ir virs vidējā, nebija vajadzīga nekāda rīcība līmeņa celšanai.

-täysin automaattiset järjestelmät, jotka tuottavat matalan ja keskitason laadun käännöksiä
-pilnīgi automatizētas sistēmas zemas līdz vidējas kvalitātes tulkojumiem; un

tätä skenaariota on pidettävä varovaisena, sillä realistisessa keskitason skenaariossa saavutettaisiin paljon paremmat tulokset.
Šīs scenārijs ir uzskatāms par piesardzīgu, jo reālistisks, vidusmēra scenārijs uzrādītu ievērojami labākus rezultātus.

ne taas keskittyvät paljon selvemmin keskitason ja huipputeknologian aloihin (erityisesti koneenrakennukseen ja elektronikkaan).
�j� ja neskaita liel�ku da�u lauksaimniec�b�, celtniec�b� r�d�t�ja vai maz�k.

minkään ensimmäisen alakohdan a–f alakohdassa vahvistetun luokan ei katsota kattavan keskitason tai sitä alemman tason virkamiehiä.
neviena no pirmā punkta a) līdz f) apakšpunktā minētajām kategorijām nav saprotama kā tāda, kas attiecas uz vidēja ranga vai zemāka līmeņa amatpersonām.

ennen liittymistä yksi eurooppalainen kahdeksasta ansaitsi vuodessa 30 % alle yhteisön keskitason, mutta vuonna 1986 luku oli yksi viidestä.
pirms pievienošanās tikai vienam eiropietim no astoņiem ikgadējie ienākumi bija par 30 % zemāki nekā kopienas vidējais rādītājs, bet pēc pievienošanās 1986. gadā šāda situācija jau bija vienam no pieciem eiropiešiem.

geeref voisi osallistua 25–50 prosentin osuudella keskitason tai korkean riskin alirahastoihin ja 15–20 prosentilla matalariskisiin alirahastoihin.
geeref līdzdalība varētu būt 25% – 50% apmērā vidēja līdz augsta riska apakšfondos un līdz 15 -20% apmērā zema riska apakšfondos.

istuin ja kolmiulotteisen h-pistekoneen selkäasennelma sijoitetaan niin, että matkustajan keskitaso on yhtenevä kolmiulotteisen h-pistekoneen keskitason kanssa.
3 dh manekena pamatnes un muguras daļas komplektu noliek tā, lai transportlīdzeklī esošās personas vidusplakne (c/lo) sakristu ar 3 dh manekena vidusplakni.

aluekehitysrahaston ja koheesiorahaston toiminta keskittyy niille eu:n alueille, joilla tulotaso henkeä kohti on alle keskitason tai joilla työttömyys on erityisen korkea.
reģionālās attīstības fonds un kohēzijas fonds ir vērsti uz es teritorijām, kur ienākumi uz vienu cilvēku ir zemāki par vidējo rādītāju un bezdarbs ir īpaši augsts.

9. jäsenvaltio voi komissiota kuultuaan säilyttää liitteen määräyksiä joustavammat säännökset alueellaan suoritettavien vaarallisten aineiden pieniä määriä koskevien kuljetusten osalta, lukuun ottamatta keskitason tai korkean radioaktiivisuustason omaavia aineita.
9. dalībvalsts, apspriedusies ar komisiju, drīkst paturēt savus noteikumus, kas nav tik stingri kā pielikuma noteikumi, attiecībā uz dažu bīstamo kravu mazu daudzumu pārvadājumiem savā teritorijā, izņemot vielas ar vidēju vai augstu radioaktivitātes līmeni.

vähennetään koulunkäynnin ennenaikaista lopettamista ja lisätään heikosti koulutettujen ja työmarkkinoiden ulkopuolella olevien kouluttautumismahdollisuuksia. puututaan ilmeneviin pullonkauloihin sekä taitojen kysynnän ja tarjonnan epäsuhtaan aloilla, joilla vaaditaan vähäistä tai keskitason ammattitaitoa.
samazināt pāragru aiziešanu no skolas un palielināt apmācības pieejamību mazkvalificētajiem un pasīvajiem; pievērsties topošo vājo vietu un kvalifikācijas neatbilstībai zemas un vidējas kvalifikācijas nozarēs.

1. operaatio eujust lexin tarkoituksena on vastata irakin rikosoikeusjärjestelmän kiireellisiin tarpeisiin tarjoamalla koulutusta ylemmän johdon ja rikostutkinnan korkean ja keskitason virkamiehille. koulutuksen tavoitteena on parantaa irakin rikosoikeusjärjestelmän eri osien kapasiteettia, koordinointia ja yhteistyötä.
1. eujust lex risina irākas krimināltiesību sistēmas steidzamākās vajadzības, piedāvājot mācības augsta un vidēja līmeņa ierēdņiem, kas ir iesaistīti augstākās vadības darbā un kriminālizmeklēšanā. Šo mācību mērķis ir uzlabot dažādo irākas krimināltiesību sistēmā iesaistīto komponentu kapacitāti, koordināciju un sadarbību.

vyöhyke, joka sijaitsee puoliympyrän muotoisen näkyvyysalueen ulkopuolella ja muodostaa jatkon puoliympyrän muotoisen näkyvyysalueen sektorille, jonka jänne on 9,5 m ja joka on kohtisuorassa traktorin pitkittäisen keskitason suuntaiseen kuljettajan istuimen keskikohdan läpi kulkevaan tasoon nähden, joka jakaa jänteen kahteen osaan.
zona, kas atrodas ārpus redzamības pusloka un ir tā redzamības pusloka sektora turpinājums, kura horda ir 9,5 m gara un perpendikulāra plaknei, kas ir paralēla traktora gareniskajai vidusplaknei, kurā atrodas vadītāja sēdekļa centrs, un ko minētā plakne sadala divās daļās.