Vous avez cherché: hepariinihoito (Finnois - Maltais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Finnish

Maltese

Infos

Finnish

hepariinihoito

Maltese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Maltais

Infos

Finnois

dialyysilaitteisto voi tukkeutua, jos hepariinihoito ei ole optimaalinen.

Maltais

l- okklużjoni tas- sistema ta ’ dijalisi hija possibbli jekk l - eparinizzazzjoni ma tkunx ottima.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

dialyysilaitteisto voi tukkeutua, jos hepariinihoito ei ole suotuisin mahdollinen.

Maltais

l- egħluq tas- sistema tad- dijalisi huwa possibbli jekk l- eparizzazzjoni mhux fl- aqwa tagħha.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

riittämätön verenohennus hepariinilla (hepariinihoito) voi johtaa dialyysilaitteiston tukkeutumiseen.

Maltais

traqqiq inadegwat tad- demm mill- heparin (eparinizzazzjoni) jista ’ jwassal għal okklużjoni tas- sistema tad- dijalisi.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

jos ilmenee vakavaa vuotoa, erityisesti kallonsisäistä vuotoa, mahdollinen samanaikainen hepariinihoito on heti keskeytettävä.

Maltais

jekk ħruġ serju tad- demm, partikularment emorraġija ċerebrali, iseħħ, kull eparina konkomitanti għandha titwaqqaf minnufih.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

hepariinia annettiin yli 90%: lle potilaista, eikä samanaikainen hepariinihoito vaikuttanut merkitsevästi suhteelliseen vuotofrekvenssiin klopidogreelin ja lumelääkkeen välillä.

Maltais

ngħataw heparins lil iktar minn 90% tal- pazjenti u r -

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

samanaikainen nsaid - ja hepariinihoito spinaali - tai epiduraalipuudutuksen yhteydessä suurentaa spinaali - tai epiduraalihematooman riskiä (ks. kohta 4. 5).

Maltais

trattament fl- istess ħin b' nsaids u bl- eparina fil- kuntest ta 'anestesija spinali jew epidurali jżid ir - riskju ta' ematoma spinali/ epidurali (ara sezzjoni 4. 5).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,028,993,464 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK