Vous avez cherché: infuusion (Finnois - Maltais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Maltais

Infos

Finnois

infuusion

Maltais

rata

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

infuusion kesto

Maltais

Ħin ta ’ l- infużjoni siegħa jew 4 sigħat *

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

infuusion lykkäämisestä.

Maltais

il- possibiltà li tittardja l- infużjoni tiegħek ta ’ naglazyme.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

infuusion aikana. ei

Maltais

pr

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

lisäohjeita infuusion valmistamiseksi

Maltais

aktar struzzjoniiet dwar il- preparament ta ’ l- infużjoni

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

23 glukoosi- infuusion nopeus

Maltais

23 rata ta ’ l- infu joni ta ’ glucose

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Finnois

laskimoon annettavan infuusion valmistaminen

Maltais

preparazzjoni tal- prodott gĦall- gĦoti Ġol- vina

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

häiriöt korjaantuivat infuusion päätyttyä.

Maltais

dawn kienu riversibbli hekk kif twaqqfet l- infużjoni.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

ennen kuin saat xigris- infuusion

Maltais

qabel ma tieĦu xigris

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

infuusion antaa lääkärisi tai sairaanhoitajasi.

Maltais

ser jingħatalek mit - tabib jew infermier tiegħek.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

35 laskimoon annettavan infuusion valmistaminen:

Maltais

36 il- preparazzjoni tal- prodott għall- għoti ġol- vini

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Finnois

ennen kuin saat xigris- infuusion 3.

Maltais

kif għandek tuża xigris 4.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

infuusion kesto on vähintään 15 minuuttia.

Maltais

l- infużjoni tieħu mill- anqas 15- il minuta.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

infuusion tulee kestää vähintään 15 minuuttia.

Maltais

il- ħin ta ’ l - infużjoni m’ għandux ikun anqas minn 15- il minuta.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Finnois

suodattimet voivat toisinaan tukkeutua infuusion aikana.

Maltais

il- filtri kultant jistgħu jinstaddu waqt l- infużjoni.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

infuusion kestosta riippuen suositellaan kahta annosteluohjelmaa:

Maltais

skond kemm iddum l- infużjoni, żewġ reġimi ta ’ dożi b’ paxene huma rakkomandati:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

terveydenhoitohenkilökunta seuraa vointiasi orencia- infuusion aikana.

Maltais

il- professjonisti fil- qasam mediku jimmonitorjawk waqt li tirċievi orencia b' infużjoni.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Finnois

42 yliherkkyysreaktio voi ilmaantua jopa 12 päivää infuusion jälkeen.

Maltais

reazzjoni allerġika tista ’ sseħħ sa 12- il jum wara l- infużjoni tiegħek.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

- potilaiden riittävästä nesteytyksestä ennen ivig- infuusion aloittamista

Maltais

- idratazzjoni adegwata qabel il- bidu ta ’ l- infużjoni ta ’ ivig

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

eri annosten farmakokineettiset parametrit yhden oxyglobin- infuusion jälkeen

Maltais

parametri farmakokinetiċi ta ’ dożi multipli wara infużjoni waħdanija ta ’ oxyglobin

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,021,453 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK