Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
noudattamalla rasvamäärätavoitetta painonpudotuksessa saavutetaan paras mahdollinen tulos ja haittavaikutusten todennäköisyys jää mahdollisimman pieneksi.
għalhekk billi tilħaq il- mira tiegħek ta ’ xaħam, se timmassimizza r- riżultati ta ’ telf ta ’ piż waqt li tnaqqas ir- riskju ta ’ effetti tal- kura relatati mad- dieta.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noudattamalla rasvamäärätavoitetta painonpudotuksessa saavutetaan paras mahdollinen tulos ja haittavaikutusten todennäköisyys jää mahdollisimman pieneksi. • aseta tavoitteeksi asteittainen ja tasainen painonpudotus.
għalhekk billi tilħaq il- mira tiegħek ta ’ xaħam, se timmassimizza r- riżultati ta ’ telf ta ’ piż waqt li tnaqqas ir- riskju ta ’ effetti tal- kura relatati mad- dieta. • inti għandek timmira li titlef il- piż b’ rata gradwali u kostanti.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
lääkevalmistekomitea (chmp) katsoi allin hyödyn olevan sen riskejä suurempi ylipainoisten (painoindeksi ≥ 28 kg/ m2) aikuisten painonpudotuksessa kohtuullisen vähäkaloriseen ja - rasvaiseen ruokavalioon yhdistettynä.
il- kumitat għall- prodotti mediċinali għall- użu mill- bniedem (chmp) iddeċieda li l- benefiċċji ta ’ alli huma ogħla mir- riskji tiegħu għat- telf tal- piż f’ adulti b’ piż eċċessiv (bmi ≥ 28 kg/ m2), meħud flimkien ma ’ dieta moderatament ipokalorika b’ kontenut iktar baxx ta ’ xaħam.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :