Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
toimivasta yhteistyökumppanuudesta on monia erinomaisia esimerkkejä yhteisön nykyisessä eläinten terveyttä koskevassa politiikassa.
hemm ħafna eżempji eċċellenti ta’ kollaborazzjoni attiva bi sħab fil-politika attwali tas-saħħa ta’ l-annimali tal-komunità.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sen ehdotus satamien vuosittaisen avoimien ovien päivän järjestämisestä on hyvä esimerkki yhteistyökumppanuudesta, jota voidaan kehittää satamaviranomaisten ja euroopan kaupunkiviranomaisten välille.
il-proposta tagħha li jkun organizzat kull sena jum «bil-bibien miftuħa» hija eżempju tajjeb ta’ sħubija li tista’ tiġi żviluppata bejn awtoritajiet tal-portijiet u awtoritajiet urbani ta’ l-ewropa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
http://europa.eu/rapid/pressreleasesaction.do?reference=ip/07/1803 & format=html & aged=0 & language=en & guilanguage=en yhteisymmärryspöytäkirjalla aloitettava yhteistyö sisältää muun muassa seuraavia osa-alueita:• molemmat osapuolet perustavat alueiden välisiä asiantuntijatyöryhmiä ja aloittavat yhteistyön. • järjestetään kokouksia (seminaareja, konferensseja) asiantuntijoiden, poliitikkojen, viranomaisten ja yksityisen sektorin kanssa. • eu antaa tukea brasilian paikallisten rakenteiden ja aluekehitysvirastojen toiminnan tehostamiseen.• vaihdetaan näkemyksiä muun muassa monella tasolla toteutettavasta yhteistyökumppanuudesta (johon osallistuu alueellisia ja paikallisia
il-memorandum ta’ ftehim jibda kooperazzjoni f’oqsma bħal:• l-istabbiliment ta’ gruppi ta’ ħidma tekniċi u kooperazzjoni fuq iż-żewġ naħat. • l-organizzazzjoni ta’ laqgħat (seminars, konferenzi) ma’ esperti, politiċi, ufiċjali u s-settur privat. • appoġġ mill-ue għat-tisħiħ ta’ l-istrutturi lokali u l-aġenziji għall-iżvilupp reġjonali l-brażil. • l-iskambju ta’ opinjonijiet fuq kwistjonijiet bħal sħubija fuq bosta livelli (li tinvolvi atturi reġjonali u lokali, is-settur privat u s-soċjetà ċivili), http://europa.eu/rapid/pressreleasesaction.do?reference=ip/07/1803 & format=html & aged=0 & language=en & guilanguage=en rakkontata l-istorja tal-politika reġjonali ta’ l-ue
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent