Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
toimivasta yhteistyökumppanuudesta on monia erinomaisia esimerkkejä yhteisön nykyisessä eläinten terveyttä koskevassa politiikassa.
hemm ħafna eżempji eċċellenti ta’ kollaborazzjoni attiva bi sħab fil-politika attwali tas-saħħa ta’ l-annimali tal-komunità.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
sen ehdotus satamien vuosittaisen avoimien ovien päivän järjestämisestä on hyvä esimerkki yhteistyökumppanuudesta, jota voidaan kehittää satamaviranomaisten ja euroopan kaupunkiviranomaisten välille.
il-proposta tagħha li jkun organizzat kull sena jum «bil-bibien miftuħa» hija eżempju tajjeb ta’ sħubija li tista’ tiġi żviluppata bejn awtoritajiet tal-portijiet u awtoritajiet urbani ta’ l-ewropa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
http://europa.eu/rapid/pressreleasesaction.do?reference=ip/07/1803 & format=html & aged=0 & language=en & guilanguage=en yhteisymmärryspöytäkirjalla aloitettava yhteistyö sisältää muun muassa seuraavia osa-alueita:• molemmat osapuolet perustavat alueiden välisiä asiantuntijatyöryhmiä ja aloittavat yhteistyön. • järjestetään kokouksia (seminaareja, konferensseja) asiantuntijoiden, poliitikkojen, viranomaisten ja yksityisen sektorin kanssa. • eu antaa tukea brasilian paikallisten rakenteiden ja aluekehitysvirastojen toiminnan tehostamiseen.• vaihdetaan näkemyksiä muun muassa monella tasolla toteutettavasta yhteistyökumppanuudesta (johon osallistuu alueellisia ja paikallisia
il-memorandum ta’ ftehim jibda kooperazzjoni f’oqsma bħal:• l-istabbiliment ta’ gruppi ta’ ħidma tekniċi u kooperazzjoni fuq iż-żewġ naħat. • l-organizzazzjoni ta’ laqgħat (seminars, konferenzi) ma’ esperti, politiċi, ufiċjali u s-settur privat. • appoġġ mill-ue għat-tisħiħ ta’ l-istrutturi lokali u l-aġenziji għall-iżvilupp reġjonali l-brażil. • l-iskambju ta’ opinjonijiet fuq kwistjonijiet bħal sħubija fuq bosta livelli (li tinvolvi atturi reġjonali u lokali, is-settur privat u s-soċjetà ċivili), http://europa.eu/rapid/pressreleasesaction.do?reference=ip/07/1803 & format=html & aged=0 & language=en & guilanguage=en rakkontata l-istorja tal-politika reġjonali ta’ l-ue
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование