Vous avez cherché: uudelleenarviointiohjelman (Finnois - Néerlandais)

efsa raportoi vuosittain joulukuussa komissiolle ja jäsenvaltioille uudelleenarviointiohjelman edistymisestä.
elk jaar in december stelt de efsa de commissie en de lidstaten in kennis van de voortgang van het herbeoordelingsprogramma.

hyväksyttyjen elintarvikelisäaineiden uudelleenarviointiohjelman perustamisesta elintarvikelisäaineista annetun euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (ey) n:o 1333/2008 mukaisesti
tot vaststelling van een programma voor de herbeoordeling van goedgekeurde levensmiddelenadditieven overeenkomstig verordening (eg) nr. 1333/2008 van het europees parlement en de raad inzake levensmiddelenadditieven

sekä katsoo, ettäkomissio järjestää kaksi vuotta direktiivin 91/414/ety tiedoksi antamisen jälkeen markkinoilla kyseisen direktiivin 8 kohdan 2 alakohdan mukaisesti olleiden tehoaineiden uudelleenarviointiohjelman, joka toteutetaan yhteistyössä ja yhteensovitetusti jäsenvaltioiden kanssa, ohjelmassa jäsenvaltiot ottavat hoitaakseen erityisiä tehtäviä, jotka auttavat yhteisön tasolla olevien sääntelevien päätösten perustana olevassa tieteellisessä ja teknisessä arvioinnissa; jos jäsenvaltiot toteuttavat tämän ohjelman aikana kansallisia toimia vetääkseen pois markkinoilta kasvinsuojeluaineita, jotka on valmistettu tämän työohjelman piiriin kuuluvista tehoaineista, tai rajoittavat tällaisten kasvinsuojeluaineiden käyttöä, komission ja muiden jäsenvaltioiden on erityisesti saatava tieto suunnitelluista toimista ja niiden syistä,
overwegende dat, met het oog op het onderzoek van de werkzame stoffen die twee jaar na de datum van kennisgeving van richtlijn 91/414/eeg reeds op de markt waren, de commissie krachtens artikel 8, lid 2, van voornoemde richtlijn een samenwerkings-en coördinatieprogramma heeft opgezet in het kader waarvan de lidstaten specifieke taken uitvoeren die bijdragen tot de wetenschappelijke en technische evaluatie op grond waarvan communautaire voorschriften worden vastgesteld; dat, indien een lidstaat in de loop van het programma nationale maatregelen vaststelt om gewasbeschermingsmiddelen die met in het programma opgenomen werkzame stoffen zijn geformuleerd, uit de markt te nemen of het gebruik ervan te beperken, de commissie en de overige lidstaten met name van de voorgenomen maatregelen en van de redenen die daaraan ten grondslag liggen, in kennis moeten worden gesteld;