Vous avez cherché: karsinogeenisten (Finnois - Portugais)

hän sanoi olevansa huolissaan mm. karsinogeenisten aineiden käytöstä kosmetiikassa.
concessão de quitação à comissão pela gestão o o o financeira dos 6

valmisteen luonteesta johtuen eläinkokeita ei ole suoritettu neuroblocin karsinogeenisten vaikutusten selvittämiseksi.
devido à natureza do produto, não se realizaram estudos em animais para estabelecer os efeitos carcinogénicos de neurobloc.

taulukosta ilmenee, että asbesti oli yleisin tietokeskusten merkittäväksi karsinogeenisten aineiden lähteeksi työpaikalla tunnistettu aine.
este quadro comprova que o amianto foi muitas vezes identificado pelos pontos focais como uma cas fontes mais importantes de substâncias cancerígenas nos locais de trabalho.

koska radioaktiivinen merkkiaine altistaa ionisoivalle säteilylle, mutageenisten ja karsinogeenisten vaikutusten mahdollisuus on otettava huomioon.
devido à exposição a radiações ionizantes, resultante da marcação radioactiva, é necessário considerar um risco de efeitos mutagénicos e carcinogénicos.

olisi huomattava, että bentseeni tulee olemaan ensimmäisenä niiden karsinogeenisten aineiden pitkällä listalla, joita aiotaan käsitellä tällä tavalla.
É de lamentar que nem mesmo o conselho tenha contribuído para que sejam tomadas as decisões necessárias.

olisi huomattava, että bentseeni tulee olemaan ensimmäisenä niiden karsinogeenisten aineiden pitkällä listalla, joita aiotaan käsitellä tällä tavalla.
note-se que o benzeno será o primeiro de uma lista mais longa de agentes cancerígenos que irão ser tratados desta forma.

liitteessä v esitetyn tutkimussuunnitelman mukaiset lisätutkimukset mutageenisista vaikutuksista ja/tai karsinogeenisia vaikutuksia koskevat seulontakokeet.
ensaios adicionais de mutagénese e/ou estudo(s) de rastreio de carcinogénese, de acordo com o estabelecido na estratégia de ensaios descrita no anexo v.