Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lisäksi 30. huhtikuuta komissio hyväksyi ranskan suunnitelman täydentää järjestelmäänsä yhteisön merimiesten työllisyyden tukemiseksi siten, että merenkulkualan yrityksille korvataan lapsilisistä ja työttömyysvakuutusmaksuista aiheutuneita kuluja.
em 30 de abril, a comissão autorizou a frança a completar o seu dispositivo de auxílios a favor da contratação de marinheiros comunitários, permitindo o reembolso às empresas marítimas das contribuições desembolsadas para efeitos de prestações familiares e das contribuições para o seguro de desemprego.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ey:n henkilöstösäännöissä säädetyt vähennykset lisätään viraston talousarvioon paitsi sairaus-, tapaturma- tai työttömyysvakuutusmaksujen ollessa kyseessä.
os descontos estipulados no estatuto dos funcionários das ce reverterão para o orçamento da agência, com excepção das contribuições para os regimes de seguro de doença, acidente e desemprego.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :