人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lisäksi 30. huhtikuuta komissio hyväksyi ranskan suunnitelman täydentää järjestelmäänsä yhteisön merimiesten työllisyyden tukemiseksi siten, että merenkulkualan yrityksille korvataan lapsilisistä ja työttömyysvakuutusmaksuista aiheutuneita kuluja.
em 30 de abril, a comissão autorizou a frança a completar o seu dispositivo de auxílios a favor da contratação de marinheiros comunitários, permitindo o reembolso às empresas marítimas das contribuições desembolsadas para efeitos de prestações familiares e das contribuições para o seguro de desemprego.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ey:n henkilöstösäännöissä säädetyt vähennykset lisätään viraston talousarvioon paitsi sairaus-, tapaturma- tai työttömyysvakuutusmaksujen ollessa kyseessä.
os descontos estipulados no estatuto dos funcionários das ce reverterão para o orçamento da agência, com excepção das contribuições para os regimes de seguro de doença, acidente e desemprego.
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質: