Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tämä liittyy lääkevalmisteen vaikutusmekanismiin.
isto está relacionado com o modo de acção do produto.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vaikutusmekanismiin kuuluu hyytymistekijä viia: n sitoutuminen vapautuneeseen kudostekijään.
o mecanismo de acção inclui a ligação do factor viia ao factor tecidular exposto.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vaikutusmekanismiin liittyen estrogeenireseptoriproteiinin määrä vähenee (down- regulation).
o mecanismo de acção está associado à diminuição (downregulation) dos níveis do receptor de estrogénio.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
lenalidomidin vaikutusmekanismiin kuuluu antineoplastisia, antiangiogeenisiä, proerytropoieettisiä ja immunomodulatorisia ominaisuuksia.
o mecanismo de acção da lenalidomida inclui propriedades antineoplásicas, antiangiogénicas, pro - eritropoiéticas e imunomoduladoras.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eläintutkimuksissa todettiin reproduktiotoksisuutta liittyen rivaroksabaanin farmakologiseen vaikutusmekanismiin (esim. verenvuotokomplikaatioita).
os estudos em animais demonstraram toxicidade reprodutiva relacionada com o modo de acção farmacológico de rivaroxabano (ex. complicações hemorrágicas).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
131 vaikutusmekanismi
mecanismo de acção
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.