Vous avez cherché: juhannus (Finnois - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Suédois

Infos

Finnois

juhannus

Suédois

midsommar

Dernière mise à jour : 2010-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

kohta on juhannus.

Suédois

det är snart midsommar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

muuten juhannus ei ole juhannus.

Suédois

annars är det inte midsommar för mig.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

nythän on juhannus, haluan tanssia!

Suédois

det är ju midsommar, så jag vill dansa!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

juhannus on vain kerran vuodessa. tosi on.

Suédois

det är ju bara midsommar en gång om året.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

nyt saadaan sellaiset juhannus- ruusut, että koko rinne tuoksuu.

Suédois

släng den själv.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

teemme paljon juhlien eteen, olipa pääsiäinen tai joulu - tai juhannus.

Suédois

vi gör ju mycket kring den sköna högtiden, påsk eller jul eller midsommar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

koska huomenna on juhannus, alun perin pakanallinen juhla, - esittää kuoromme poikkeuksellisesti laulun pieni sydän.

Suédois

eftersom det är midsommar i morgon, även om det en gång var en hednisk fest kommer vår kör att göra ett undantag och framföra en sång om det mänskliga hjärtat.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

(ville.) kipeä juhannuksen jälkeen?

Suédois

sjuk? efter midsommaren?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,699,158 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK