Hai cercato la traduzione di juhannus da Finlandese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Svedese

Informazioni

Finlandese

juhannus

Svedese

midsommar

Ultimo aggiornamento 2010-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

kohta on juhannus.

Svedese

det är snart midsommar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

muuten juhannus ei ole juhannus.

Svedese

annars är det inte midsommar för mig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

nythän on juhannus, haluan tanssia!

Svedese

det är ju midsommar, så jag vill dansa!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

juhannus on vain kerran vuodessa. tosi on.

Svedese

det är ju bara midsommar en gång om året.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

nyt saadaan sellaiset juhannus- ruusut, että koko rinne tuoksuu.

Svedese

släng den själv.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

teemme paljon juhlien eteen, olipa pääsiäinen tai joulu - tai juhannus.

Svedese

vi gör ju mycket kring den sköna högtiden, påsk eller jul eller midsommar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

koska huomenna on juhannus, alun perin pakanallinen juhla, - esittää kuoromme poikkeuksellisesti laulun pieni sydän.

Svedese

eftersom det är midsommar i morgon, även om det en gång var en hednisk fest kommer vår kör att göra ett undantag och framföra en sång om det mänskliga hjärtat.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

(ville.) kipeä juhannuksen jälkeen?

Svedese

sjuk? efter midsommaren?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,729,209,128 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK