Vous avez cherché: kirjeestäsi (Finnois - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Suédois

Infos

Finnois

-kirjeestäsi.

Suédois

- jag fick brevet som du skickade.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

kiitos kirjeestäsi.

Suédois

tack för brevet.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

"kiitos kirjeestäsi."

Suédois

tack för... ditt brev.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

sam, kiitos kirjeestäsi.

Suédois

sam, tack för brevet.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

puhuimme pitkään kirjeestäsi.

Suédois

vi har haft ett långt samtal om ert brev.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

hyvä conrad, kiitos kirjeestäsi.

Suédois

käre conrad, tack för ditt brev.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

pidin kovasti viimeisestä kirjeestäsi.

Suédois

jag älskade ditt senaste brev. berättelsen om krymplingen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

kiitos kirjeestäsi, se oli hieno.

Suédois

tack för brevet.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

muistatko? se on vanhasta kirjeestäsi.

Suédois

- minns du att du skrev så i ett brev?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

- "hyvä frederik, - kiitos mukavasta kirjeestäsi.

Suédois

"tack för ditt fina brev.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

hyvä gwen, kiitos kirjeestäsi - ja hienosta kuvasta.

Suédois

kära gwen, tack för ditt brev och den fina teckningen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

kiitos kirjeestäsi, joka oli kolme kuukautta matkalla."

Suédois

tack för ditt brev, som var tre månader försenat."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

miksiköhän prinssi frederick ei yllättynyt kirjeestäsi mainzin albertille?

Suédois

varför informerades inte prins fredrik om att du har skickat ett brev till albrecht av mainz?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

hyvä xiao-ling, kiitos kirjeestäsi ja piirroksestasi, jossa pukki kompastuu koiraasi.

Suédois

kära xiao-ling, tack för brevet och teckningen av tomten som snubblar på hunden.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

"rakas grace, minä pidin kirjeestäsi. "rakas grace, minä pidin kirjeestäsi.

Suédois

"kära grace, tack för brevet.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

- hyvä percy, - tietenkin muistan käyneeni koulua sinun ja prinssi edmundin kanssa - ja siispä kiinnostuin kovasti kirjeestäsi

Suédois

"käre percy, jag minns er och prins edmund från skolan, "och var därför intresserad av ert brev...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,568,845 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK