Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
numéro du procèsverbal
nummer des prüfberichts berichts
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le procèsverbal est adopté.
das protokoll wird genehmigt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
le procèsverbal est adopté. (')
ich beantrage eine untersuchung dieser frage durch das parlament.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(le procèsverbal est adopté)
(das parlament genehmigt das protokoll.)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
(') pour d'autres procèsverbal.
de la malène (rde). - (fr) herr präsident!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(le procèsverbal est adopté) (
(das protokoll wurde genehmigt.)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(le procèsverbal est adopté) ( ')
1. genehmigung des protokolls
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(le procèsverbal est adopté) ( > )
(der präsident entzieht dem redner das wort.)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(2) autres modifications procèsverbal.
(2) weitere Änderungen an der tagesordnung von montag: siehe protokoll
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
') autres recours: cf. procèsverbal.
ich hoffe, sie tut es.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vérification des pouvoirs: cf. procèsverbal.
schriftliche antworten akzeptiere ich nicht.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(') composition des commissions: cf. procèsverbal
collins. - (en) ich danke dem verehrten abgeordneten für seine frage.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
') composition des commissions : cf. procèsverbal.
(') zusammensetzung der ausschüsse: siehe protokoll.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- catastrophes naturelles (vote): cf. procèsverbal
diesbezüglich stößt der vorschlag für die erstellung einer europäi
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(') décisions sur l'urgence: cf. procèsverbal.
eine richtlinie für die Öffnung der öffentlichen märkte ist notwendig.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
') débat d'actualité (recours): cf. procèsverbal.
elchlepp (pse). - herr präsident, liebe kolleginnen und kollegen, herr kommissar!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
débat d'actualité (sujets proposés): cf. procèsverbal.
dringlichkeilsdebatte (ankündigung): siehe protokoll.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(') débat d'actualité (sujets proposés): cf. procèsverbal.
anastassopoulos (ppe). - (gr) herr präsident!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :