Vous avez cherché: avez vous avancé sur ce sujet (Français - Anglais)

avez-vous pu avancé sur ce dossier
veuillez indiquer 2 langues différentes

avez-vous avancé sur le sujet du coup de fouet ?
have you progressed on the matter of a booster sign?

avez-vous appris à ce sujet?
did you learn about this ?

avez vous pu avancer sur le sujet ?
have you been able to advance on the subject?

avez-vous des éléments à ce sujet?
do you know anything about that?

qu'avez-vous à dire à ce sujet?
what do you have to say regarding this?

comment avez-vous appris à ce sujet?
how did you learn about this ?

avez-vous descommentairesà faire, à ce sujet ?
do you have any comments about it?

avez-vous besoin d’aide à ce sujet ?
do you need any help with this?

avez-vous reconnu des détails à ce sujet?
did you recognize any details on this ?

q: qu'avez-vous à dire à ce sujet ?
q: what could you say about this ?

avez-vous d’autres questions à ce sujet?
do you have any other questions about anything?

silvia cattori: avez-vous écrit, à ce sujet?
silvia cattori : did you write about that?

avez-vous eu des surprises en travaillant sur ce sujet qui semble rebattu ?
have you had any surprises while working on this well trodden topic?

qu’avez-vous l’intention de faire à ce sujet ?
what do you intend to do about this?

avez-vous vu, monsieur le président, combien nous sommes unanimes sur ce sujet?
mr president, have you seen how we all agree on this issue?

peut-être avez-vous lu la petite monographie que j’ai écrite sur ce sujet ?
you may possibly have read my little monograph upon the subject.

donc, à part ce que vous nous avez suggéré, avez-vous d’autres idées sur ce sujet ?
so apart from what you suggested to us, do you have any other thoughts on that subject?

monsieur le commissaire, avez-vous l' intention d' élaborer un livre vert sur ce sujet?
do you intend to produce a green paper on this topic, commissioner?

avez vous pu avancer sur cette demande ?
have you been able to advance