Vous avez cherché: c'est bluffant (Français - Anglais)

c’est bluffant.
c’est bluffant.

c’est bluffant !
don’t get them !

c’est bluffant à vrai dire!
c’est bluffant à vrai dire!

pour les rotations c’est bluffant.
pour les rotations c’est bluffant.

et pour le prix, c’est bluffant!
et pour le prix, c’est bluffant!

le résultat est bluffant.
the result is astonishing.

excellent, t vraiment trop forte!!!!le résultat est bluffant, j’adore
excellent, t really too strong!!!!the result is astonishing, j’adore

la fides est bluffante.
it is comparable to the p25 and boxtair.

si le jeu se révèle moins fin que ryse ou mgs v, le nombre d'éléments affichés à l'écran simultanément est bluffant.
if the game isn't as finely made as ryse or mgs v, then the number of items simultaneously displayed on the screen is bluffing.

wow! le comportement est vraiment stupéfiant: relativement rapide, facile à diriger, c'est avant tout le travail de la suspension qui est bluffant.
wow! the general behavior is just astonishing: quite fast, easy to control, the most beautiful is the way the suspension works.

toutes les scènes du jeu, toutes les actions, ont été mise en boîte par les acteurs et le résultat est bluffant.
all the scenes in the game, all actions, have been edited with the actors and the result is stunning.

fantastique contenu photographique, et en particulier le travail de damien brouste, dont tout le monde sait qu’il est bluffant.
fantastic photographic content, especially some amazing work by damien brouste. we’re used to see it on a screen, it’s a pleasure to see the pictures printed on luxury paper (ffj is not joking about this).

avec sa brigade, il enquêtait sur ses propres crimes. guillaume canet, dans la peau de ce militaire violent et dément, est bluffant.
with his squad, he was investigating his own crimes. guillaume canet, in the role of this violent, mentally ill military man, is astounding.

pourtant, elles ne font pas grand-chose, elles utilisent juste beaucoup de beurre bio sur leurs cheveux, le résultat est bluffant.
but they do very little on their skin. they use a lot of organic butter on their hair, which is kind of amazing.

l'ubiart framework, qui avait servi notamment à développer rayman legends montre une nouvelle fois sa puissance pour animer un jeu entièrement dessiné à la main et intégrer de manière totalement organique des modèles 3d dans un monde en 2d. le résultat est bluffant et les animations sont incroyablement naturelles.
the ubiart framework, which was used notably to develop rayman legends, shows once again its power when it comes to animating a game drawn completely by hand and artfully integrating 3d models into a 2d world. the result is stunning and the animations are incredibly natural.

et puis, quand on sait que george clooney dit de lui qu’il est ‘bluffant et carrément génial’, c’est un peu le top du top.
when george clooney quotes another man as “breathtaking and freaking great,” you know you’ve reached the top.

mais sur le principe, avouons que cette proposition est bluffante et ouvre probablement des pistes étonnantes et inédites.
the principle of this piece, however, is quite impressive and will probably open new and original avenues in timekeeping.

la nouvelle édition detomb raiderconsoles sur next-gen est bluffante techniquement, que cela soit sur xbox one ou sur ps4.
the new edition of tomb raider on the next-gen consoles is stunning in terms of the technology, whether on the xbox one or the ps4.

cette année, elle a décidé de monter sur les planches dans une adaptation moderne de roméo et juliette . ana girardot est bluffante. prochain rendez-vous en novembre, dans la prochaine fois je viserai le cœur , avec guillaume canet. miam!
this year, she decided to go on stage, in a modern adaptation of romeo and juliet . next rendez-vous in november, in next time i'll aim for the heart with guillaume canet. yummy!