Vous avez cherché: cétylstéarylique (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

cétylstéarylique

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

alcool cétylstéarylique

Anglais

cetylstearylalcohol

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

: alcool cétylstéarylique, cholestérol).

Anglais

chemicals (acids, bases, or buffering agents) which are used to control the ph of finished products.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

Éther cétylstéarylique de polyoxyl 20

Anglais

use range

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

: alcool cétylstéarylique, alginate de sodium).

Anglais

called antifoams for short.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

a titre de mélange d'alcools gras, on peut citer l'alcool cétylstéarylique ou cétéarylique.

Anglais

non-limiting examples of mixtures of fatty alcohols include cetylstearyl and cetearyl alcohol.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

agent utilisé pour adoucir et apaiser la peau (p. ex., alcool cétylstéarylique, cholestérol).

Anglais

an agent that is used to soften and sooth the skin (eg.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

on peut ainsi plus particulièrement citer l'alcool cétylique, stéarylique, isostéarylique, cétylstéarylique et le béhénylstéaryloctyldodécanol.

Anglais

specific examples include cetyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, cetylstearyl alcohol, and behenylstearyloctyldodecanol.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cire nanoparticulaire selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la cire représente de l'huile de ricin durcie ou de l'alcool cétylstéarylique.

Anglais

nanoparticulate wax according to claim 1 or 2, characterized in that the wax is hydrogenated castor oil or cetylstearyl alcohol.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

ainsi, on peut notamment citer l'alcool cétylique, stéarylique, isostéarylique, cétylstéarylique, le béhénylstéaryloctyldodécanol, le menthol ou le cholestérol.

Anglais

examples of the alcohol include cetyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, cetylstearyl alcohol, behenylstearyloctyldodecanol, menthol and cholesterol.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

un alcool gras particulièrement préféré selon l'invention est l'alcool cétylstéarylique 50/50 (% calculé en poids).

Anglais

a particularly preferred fatty alcohol according to the invention is 50/50 cetyl stearyl alcohol (% calculated by weight).

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que r 1 , dans la formule i, représente un radical dérivé d'un alcool cétylstéarylique ou d'un alcool isostéarylique.

Anglais

use according to claim 1, characterised in that r 1 in formula i stands for a residue derived from cetylstearyl alcohol or isostearyl alcohol.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

stéarates de polyoxyéthylène polyoxy-1,2-éthanediyl, alpha-[(z)-9-octadécényloméga-hydroxyÉther cétylstéarylique de polyoxyl 20

Anglais

film former, tablet binder, tablet up to 50% (kibbe 2000) diluent

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le beurre de cacao, l'alcool cétylstéarylique (et) le sulfate laurique de sodium ainsi que le monostéarate de glycéryle (et) du stéarate du peg -100 sont utilisés pour former le solide et le ou les ingrédients est/sont un/des ingrédients revitalisants connus, tels que la lanoline et le bromure de cétrimonium

Anglais

cocoa butter, cetearyl alcohol (and) sodium lauryl sulfate and glyceryl stearate (and) peg 100 stearate are used to form the solid and the at least one hair conditioning ingredient is a known hair conditioning ingredient, such as lanolin and cetrimonium bromide

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,764,029,095 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK