Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le cardeau hirame (paralichthys olivaceus) est sensible à la septicémie hémorragique virale qui frappe les poissons non exotiques.
olive flounder (paralichthys olivaceus) is susceptible to the non-exotic fish disease viral haemorrhagic septicaemia.
comme tous les poissons plats, le cardeau d'été se reconnaît à son corps aplati et à ses yeux situés sur la face gauche.
like all flounders, fluke has a distinctive flat body, with both eyes on the left side.
le cardeau californien (paralichthys californicus) est une espèce de poissons plats de la famille des "paralichthyidae".
this is an unusual fish in that one eye has to migrate around from one side to the other as it grows from an upright fry or baby fish into an adult fish that lies on its side.
aquaculture des petits poissons plats csmh, j. green plie lisse, plie rouge, cardeau d'6t6 production de juvhiles et essais d'engraissement.
polyclonal antisera research & productivity council project leader($:
cardeau d'ctc, limande a queue jaune espke(s) : valuation de la croissance et du rendement du cardeau d'ete et de la limande a queue jaune juveniles description : produites en kloserie, dans un s y s t h e de recirculation de i'eau de mer.
optimization of conditions for use of bags for spat collection soft-shell clam (magdalen islands only) species: