Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pa possible.
possible ap.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n’y a pas suffisamment d’information disponible permettant d’établir la cotation pour ce pa
• if there is insufficient information to warrant ap rating
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce document stratégique va guider les parties et toute la structure du pam lors de la période de 2012 à 2019 pour la mise en œuvre des priorités fixées dans ce pa.
this strategic document will guide the parties and the whole map structure in the period 2012-2019 in the implementation of the priorities set for in this ap.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le paragraphe 1 s'applique également aux documents et aux pièces des États membres qui reproduisent totalement ou partiellement le contenu des documents visés à ce pa ragraphe.
paragraph 1 shall also apply to such documents and records of the member states which reproduce in full or in part the content of the documents referred to in that paragraph.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces particules de copolymère tribloc peuvent s'associer à un pa sans le dénaturer, puis relarguer ce pa in vivo de façon contrôlée et pendant une très longue durée.
said three-block copolymer particles can be associated with an active principle without denaturing it, and perform a controlled and long-term release of said active principle in vivo, thereby providing the active principle with very prolonged release.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais pour l'instant la mesure régulière de ce pa ramètre fonctionnel pulmonaire n'est prescrite formellement que pour les personnes exposées 3 la chaleur, et non pour les personnes exposées aux poussières.
regulations clearly stipulate that these lung function parameters must be measured regularly but as yet they only apply to persons exposed to heat and not to those exposed to dust.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une pré-évaluation détermine si un pa est connecté ou non à internet et mesure la performance de voie que le ra, par le biais de ce pa particulier, peut offrir entre le dispositif mobile et un hôte internet pré-spécifié
a pre-evaluation determines whether or not an ap is connected to the internet and measures the path performance that the an, via that particular ap, can offer between the mobile device and a pre-specified internet host
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amendement 11 annexe, article 6, paragraphe 1, point g) (g) les décisions sont adoptées à une majorité d’au moins 75 % des voix, sauf dispositions contraires expressément prévues par les présents statuts. la communauté dispose d’un droit de véto sur toutes les décisions prises par le comité directeur en ce pa\686556fr.doc 9/13
amendment 11 annex, article 6, paragraph 1, point (g) (g) decisions shall be adopted by a majority of at least 75% of votes unless otherwise explicitly stated in these statutes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :